Where Have I Been?

I have been a little absent on the blog for many reasons, but let me assure you that I am 100% back. I am not sure if my full-time job will allow me to update the blog as often as I did before, but I’ll try my best. Today, I wanted to share with you what I have been up to and where have I been.

My blog was on pause because I needed a break. I felt like a I was leaving my friends and family to the side and focusing on my career and my blog. I missed those movie nights with pjs and no make-up. For a while, it felt good for a while not to update the blog. Then all the protests started in my home country, Venezuela, and that took the rest of the inspiration I had left inside me. So, my focus became enjoying time with the loved ones and reading the news. However, I started to feel empty like something important was missing. Of course, I was missing my blogging time.

I decided to return for me and for you, because I was missing this too much. I have many projects lined up for the year, but I am most excited about my traveling plans. The one that I will share today is that for the first time I will be traveling to Europe. I am visiting my dear friend and partner-in-crime, Maho, who decided to move to Spain back in March. I am so  excited and can’t wait to share more about the trip with you guys! That is all for today. You can read all the details about the outfit photographed by Maho, by scrolling down. Until next time!

XOXO, Ana Cristina Mariño

____________________

Tengo aproximadamente un mes y medio desaparecida. En las redes he tratado de estar mas activa pero la verdad es que mi motivación brillaba por su ausencia. Decide que era hora de volver a quien era yo. Esa chica amante de la moda y el arte que encontraba inspiración a donde volteaba. Que el hecho de estar sentada en frente de la computadora me hacía mega feliz.

Todo comenzó en Marzo, cuando la partida de mi amiga y compañera en este sueño se acercaba. Maho, decidió cambiar de hogar y se mudó para España. No saben la falta que me hace pero pronto muy pronto la visitaré por Madrid. Pero bueno, el hecho es que deicida compartir esos últimos días con ella y ahí fue cuando caí en cuenta la falta que me hacia pasar tiempo con mis amigas. No que no lo hiciera, pero entre el trabajo (que se convirtió en un trabajo de tiempo completo) y el blog tenia menos tiempo para esos momentos de — vamos a lanzarnos en un sofa a ver películas en pijama y sin maquillaje y reírnos de videos en YouTube.

Luego de un tiempo, comencé a pasar mas tiempo con mis sobrinas y con mi familia. Quedaba un poco de inspiración y comencé a escribir este post todos los días en mi cabeza, pero cuando llegaba la hora de pasarlo a computadora mi mente se ponía en blanco. Luego vinieron los problemas en Venezuela, y las noticias se llevaron el poco de inspiración que me quedaba. Todos los días que me propuse sentarme a escribir, recibía mensajes de la triste y vergonzosa realidad que vive mi país. Esos mensajes me llenaban — y me siguen llenando — de tristeza.

Quite regresar, no porque ya no reciba los mensajes o porque ya no me duelan, regresé por mi. Regrese porque a pesar de que mi corazón amanece y se duerme arrugado, necesito algo de motivación para seguir adelante. Mi realidad es que vivo en el exterior y mi vida sigue adelante. Y mis sueños siguen vives en alguna parte de mi cerebro. Quise regresar para expresar quien soy yo y compartir con ustedes cosas positivas, sin opacar la realidad. Pero darles a ustedes una ventana donde puedan por unos segundos disfrutar de algo que no hable de política o de situaciones delicadas.

Entonces a partir de hoy les prometo publicar contenido nuevo, y fresco sobre lo que viene en el mundo de la moda. Ademas de que tengo algunos proyectos andando que muero por compartir con ustedes. Pero bueno eso lo dejo para mas adelante, aunque ya les deje una pista en el post — iré a Madrid este año a visitar a Maho y espero que sigan aquí conmigo leyéndome y compartiendo conmigo y así poco a poco les compartiré mas sobre ese viaje!

Nos vemos en el próximo post!

Besos,Ana Cristina Mariño

Top: Who What Wear X Target | Jeans: Forever 21 | Tights: Express | Shoes: Shoedazzle | Bag: Rebecca Minkoff

Fashion, Lifestyle
Previous Story
Next Story

You Might Also Like

1 Comment

  • Reply
    Matita Baquero
    May 20, 2017 at 8:52 pm

    I ❤ you

  • Leave a Reply