Valentine’s Day + Giveaway!

I have been ignoring this post for the longest time! And not because I don’t like V-Day but because was not inspired at all! It may sound silly — and I’m opening up here — but I have never had an actual Valentine’s Day date. I guess my dating days never fall during this time of the year.

The truth is Valentine’s Day for me is something very silly, is like an excuse to just dress up and go out with your loved ones. In reality this should happen more often that just once a year, or just on very anniversary day. I think love should be celebrated whenever you feel like it. But Hey! I love the red-pink-hearts-everywhere theme haha I enjoy it very much.

____________________

Tengo tiempo como evadiendo escribir este post, y no porque no me gusta El Día del Amor y La Amistad pero porque no encontraba inspiración! Esto va a sonar tonto — y voy a compartir con ustedes algo como mas privado — pero la verdad es que nunca he celebrado este día con una pareja jaja al parecer cuando salgo con alguien nunca coincide con estas fechas. 

Para mí este día es un poco chistoso, es como una excusa que busca la gente para arreglarse y salir a celebrar. Pero en mi opinión todos los días del año son un buen día para celebrar el amor y la amistad. Aunque admito que me encanta ver el theme por todos lados!

DSC_0290

I decided to share an outfit that I would wear for a Valentine’s Day Date. It is a simple little black dress, and well Miami is getting chilly so I covered myself with a red coat from Nine West. The day I shot this pictures was extremely cold. Originally I was going to wear cute tights, but I forgot to grab them and well ended up freezing to death at the park.

____________________

Decidí compartir con ustedes lo que usaría el Día del Amor y La Amistad. Es un vestidito negro simple — el que toda mujer debería tener en su closet — y bueno como en Miami últimamente esta haciendo un poco de frío, usé un abrigo rojo de Nine West. El día que tomé estas fotos esta haciendo un frío horrible. Originalmente el outfit incluía unas medias panty — o medias de invierno — pero se me quedaron en la casa y bueno me congelé por completo.

DSC_0330

DSC_0346

For you ladies living in cold-weather cities looking for a little bit of inspiration on what to wear, this is the perfect look. You can add tights to cover yourself a little more and closed shoes. It is simple but very elegant and chic!

____________________

Para las que viven mas hacia el norte, o en lugares donde pega mucho frío, les dejo este outfit como inspiración. Pueden agregar las medias y zapatos cerrados para cubrirse un poco mas. Es un outfit super simple pero muy elegante y la moda!

DSC_0305

I would love to hear your comments and intakes on in. You can leave feedback on the comment section below!

*GIVEAWAY CLOSED*

WINNER @MARILATORREAMIN CONGRATS!

And because I just recently hit the 1,000 followers mark on instagram, I would love to give back to you guys and thank you for the support with this awesome GIVEAWAY of NYX Cosmetics items.

You just need to head to my instagram page (click here) and find the publication with the image below and follow instructions! Good Luck!

____________________

Me encantaría escuchar sus comentarios y opiniones. Pueden dejar sus comentarios en la sección de abajo! 

Y porque no hace mucho llegue a los 1,000 seguidores en Instagram, quisiera agradecerles con este sorteo de cositas de NYX Cosmetics!

Solo tienes que ir a mi instagram (haz click aquí) encontrar la publicación con la imagen que esta abajo y seguir los pasos! Mucha Suerte a todas!

IMG_1826

Photography: @mahoh03

XOXO Ana Cristina Mariño

Join the List

Latest from Instagram

Copyright © 2017 · Theme by 17th Avenue