National Hat Day!

Happy National Hat Day Fashion Addicts!

When I was younger, I hated hats. All kinds of hats. I don’t know why, but the fact of just wearing something on my head that would cover my hair was just >.<. Now a days, things have changed and I am in love with hats, not all hats but some kinds of hats.

____________________

Feliz Día Nacional del Sombrero!

Cuando era pequeña, no me gustaba mucho usar sombreros, de ningún tipo. No se porque, pero el hecho de tener algo en la cabeza como que me molestaba. Hoy en día muero por algunos modelos, es decir, desarrolle como un amor por ellos.

DSC01714

DSC01726

This has got me thinking: Who invented hats? Women-hats… fashion-forward-very-elegant-hats. Well, it appears that hats were created by a man named John B. Stetson way before BCE (or before Christ like I always read those dates). But it was not until the 1800s that the fedora was born and well now we have plenty of hat designs to choose from.

____________________

Pensando es este día pensé: ¿Quién inventó el sombrero? los de mujeres mas que todo, los elegantes. Bueno, al parecer los sombreros fueron inventados miles de años antes de Cristo, o como le dicen ahora antes de la Era Común. Pero no fue como hasta el siglo XIX que los fedoras fueron creados. Y bueno ahora hay un sin fin de diseños de los cuales podemos escoger.

We see that across cultures wearing hats changes. Mostly among Christian women who attend church. I never did. I guess in my home country, Venezuela, it’s not a tradition to wear elaborate hats to Church. In fact it is even frowned upon if men even wear caps to mass. So maybe my dislike for hats came because of culture.

____________________

De acuerdo a la cultura, el uso de sombreros varia un poco. Quizás se ve mas en la religión Cristiana; las mujeres tienden a llevar sombreros un poco elaborados a misa. En mi país, Venezuela, no se acostumbra mucho, no es una tradición. Es mas, a las misas que yo solía ir se veía como de mal gusto que hasta los hombres llevaran gorras. Quizás es por esto que no me gustaba usar sombreros de pequeña.

DSC01738

DSC01716

Then my love for fashion was born, and with it a devotion for hats. Mostly for floppy hats and maybe fedoras. Now all I can think about is how many hats is too many? As of now I only own one black floppy hat, and I might be too-overly-obsessed with it. I am, currently, in the search of a red bold hat — a big bright red hat. It can be either a floppy hat or fedora, haven’t found the right one yet.

____________________

Luego mi amor por la moda creció, y con ello mi amor por los sombreros. Aunque solo tengo uno (el que pueden ver en las fotos), tengo una lista de unos cuantos que me encantaría tener. A veces pienso, cuantos sombreros pudiese llegar a tener jaja. Ahorita estoy en la búsqueda de uno rojo, algo llamativo. Puede ser un ‘floppy’ hat o un fedora, todavía no he encontrado el perfecto.

DSC01710

*SHOP my look*

Shirt – Forever 21 (similar here and here)

Jeans – Levi’s

Boots – Forever 21 (similar here)

Bag – Express (similar here)

Hat – Forever 21 (similar here)

And are you fashion addicts, addicted to hats too?

____________________

Y ustedes que opinan? Que tipo de sombreros son sus favoritos?

Join the List

Latest from Instagram

Copyright © 2017 · Theme by 17th Avenue